{"product_id":"alu-hebelzug-kettenzug","title":"Palan à levier en aluminium - Léger","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1a1a1a; line-height:1.55; max-width:1100px; margin:0 auto;\"\u003e\n\n\n  \u003c!-- HERO --\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#2c3e50; color:#ffffff; padding:20px 16px; border-radius:12px;\"\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:18px; font-weight:900; letter-spacing:0.2px;\"\u003e\n\n      Palan à levier en alu (palan à cliquet) – particulièrement léger \u0026amp; mobile (EN 13157)\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"margin-top:8px; font-size:13px; color:#ecf0f1;\"\u003e\n\n      Note terminologique : \u003cb\u003ePalan à levier\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003epalan à chaîne\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003epalan à cliquet\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003eappareil de levage manuel\u003c\/b\u003e sont souvent utilisés comme synonymes au quotidien. Ils désignent le même produit – les éléments décisifs sont la \u003cb\u003ecapacité de charge\u003c\/b\u003e, la \u003cb\u003ehauteur de levage\u003c\/b\u003e et l'\u003cb\u003eutilisation\u003c\/b\u003e.\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"margin-top:12px; display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px;\"\u003e\n\n      \u003ca href=\"#vorteile\" style=\"text-decoration:none; background:#27ae60; color:#fff; padding:10px 12px; border-radius:10px; font-weight:900; font-size:13px; display:inline-block;\"\u003eAvantages\u003c\/a\u003e\n      \u003ca href=\"#tabelle\" style=\"text-decoration:none; background:#27ae60; color:#fff; padding:10px 12px; border-radius:10px; font-weight:900; font-size:13px; display:inline-block;\"\u003eCapacité de charge \/ Variantes\u003c\/a\u003e\n      \u003ca href=\"#einsatz\" style=\"text-decoration:none; background:#27ae60; color:#fff; padding:10px 12px; border-radius:10px; font-weight:900; font-size:13px; display:inline-block;\"\u003eDomaines d'application\u003c\/a\u003e\n      \u003ca href=\"#faq\" style=\"text-decoration:none; background:#1a1a1a; color:#fff; padding:10px 12px; border-radius:10px; font-weight:900; font-size:13px; display:inline-block;\"\u003eFAQ\u003c\/a\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/pages\/contact\" style=\"text-decoration:none; background:#dc143c; color:#fff; padding:10px 12px; border-radius:10px; font-weight:900; font-size:13px; display:inline-block;\"\u003eDemander conseil\u003c\/a\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003c!-- INTRO --\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin-top:14px; background:#ecf0f1; padding:16px; border-radius:12px;\"\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:14px;\"\u003e\n\n      Ce \u003cb\u003epalan à levier en alu\u003c\/b\u003e (palan à cliquet) est la version légère en aluminium pour un usage professionnel – idéal si vous avez besoin d'un équipement de levage \u003cb\u003eléger\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ecompact\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003emobile\u003c\/b\u003e.\n      Convient pour \u003cb\u003elever\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003etirer\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003etendre\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003esécuriser\u003c\/b\u003e dans l'artisanat, l'industrie, sur les chantiers et en forêt.\n      La conception est basée – selon le modèle – sur les exigences de la \u003cb\u003edirective machines 2006\/42\/CE\u003c\/b\u003e ainsi que de la norme \u003cb\u003eEN 13157\u003c\/b\u003e.\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"margin-top:10px; display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr)); gap:10px;\"\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"background:#ffffff; border-radius:10px; padding:12px; border-left:4px solid #27ae60;\"\u003e\n\n        \u003cdiv style=\"font-weight:900; margin-bottom:4px;\"\u003eAluminium = léger\u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv style=\"font-size:13px;\"\u003eParfait pour le montage, la maintenance et une utilisation mobile quotidienne.\u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"background:#ffffff; border-radius:10px; padding:12px; border-left:4px solid #2c3e50;\"\u003e\n\n        \u003cdiv style=\"font-weight:900; margin-bottom:4px;\"\u003ePolyvalent\u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv style=\"font-size:13px;\"\u003ePour lever, tirer, tendre et sécuriser – flexible à l'usage.\u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"background:#ffffff; border-radius:10px; padding:12px; border-left:4px solid #dc143c;\"\u003e\n\n        \u003cdiv style=\"font-weight:900; margin-bottom:4px;\"\u003eModèle en acier disponible\u003c\/div\u003e\n\n        \u003cdiv style=\"font-size:13px;\"\u003e\n\n          Si vous cherchez une variante robuste en acier :\n          \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/products\/hebelzug-kettenzug-gepruft\" style=\"color:#dc143c; font-weight:900; text-decoration:none;\"\u003ePalan à levier \/ Palan à chaîne (contrôlé)\u003c\/a\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003c!-- VORTEILE --\u003e\n  \u003cdiv id=\"vorteile\" style=\"margin-top:16px; background:#ffffff; border:1px solid rgba(0,0,0,0.08); border-radius:12px; padding:16px;\"\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:15px; font-weight:900; color:#2c3e50; margin-bottom:10px;\"\u003eVos avantages avec le palan à levier en alu (palan à cliquet)\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cul style=\"margin:0; padding-left:18px; font-size:13px;\"\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003ePoids propre réduit :\u003c\/b\u003e construction en aluminium pour une manipulation facile lors de vos déplacements.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eCompact \u0026amp; robuste :\u003c\/b\u003e construction résistante pour le travail quotidien.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eUtilisation polyvalente :\u003c\/b\u003e convient pour lever, tirer, tendre et sécuriser.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eConforme aux normes :\u003c\/b\u003e conception selon la norme \u003cb\u003eEN 13157\u003c\/b\u003e et les exigences pertinentes de la \u003cb\u003edirective machines 2006\/42\/CE\u003c\/b\u003e (selon le modèle).\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eBonne maniabilité :\u003c\/b\u003e guidage contrôlé de la charge et utilisation sécurisée.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eConseil plutôt que suppositions :\u003c\/b\u003e envoyez-nous brièvement la capacité de charge + hauteur de levage + application → recommandation claire.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003c!-- TABELLE \/ VARIANTEN --\u003e\n  \u003cdiv id=\"tabelle\" style=\"margin-top:16px; background:#ffffff; border:1px solid rgba(0,0,0,0.08); border-radius:12px; padding:16px;\"\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:15px; font-weight:900; color:#2c3e50; margin-bottom:10px;\"\u003eVariantes \u0026amp; capacité de charge (CMU) – Aperçu\u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:13px; margin-bottom:10px; color:#1a1a1a;\"\u003e\n\n      Les capacités de charge et hauteurs de levage disponibles dépendent du modèle. Pour les versions spéciales ou les hauteurs de levage supérieures, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller en fonction de votre application.\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003ctable border=\"1\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-bottom:12px; font-size:13px;\"\u003e\n\n      \u003cthead\u003e\n\n        \u003ctr style=\"background:#ecf0f1;\"\u003e\n\n          \u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\n          \u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eCapacité de charge (CMU)\u003c\/th\u003e\n\n          \u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eHauteur de levage standard\u003c\/th\u003e\n\n          \u003cth style=\"padding:8px; text-align:left;\"\u003eUtilisation typique\u003c\/th\u003e\n\n        \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003c\/thead\u003e\n\n      \u003ctbody\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003ePalan à levier en alu (léger)\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e250 kg\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e1,5 m\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eMontage mobile, entretien\u003c\/td\u003e\n\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003ePalan à levier \/ Palan à chaîne (autres capacités)\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e500 kg – 6 300 kg\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e1,5 m\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eConstruction, atelier, forêt\u003c\/td\u003e\n\n        \u003c\/tr\u003e\n\n        \u003ctr\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003ePalan à levier \/ Palan à chaîne (autres modèles)\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e500 kg – 5 000 kg\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e3,0 m\u003c\/td\u003e\n\n          \u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eIndustrie, applications stationnaires\u003c\/td\u003e\n\n        \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003c\/tbody\u003e\n\n    \u003c\/table\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:12px; color:#2c3e50;\"\u003e\n\n      Conseil : la \u003cb\u003ecapacité de charge\u003c\/b\u003e, la \u003cb\u003ehauteur de levage\u003c\/b\u003e et l'\u003cb\u003eapplication\u003c\/b\u003e sont déterminantes pour faire le bon choix. Si vous nous indiquez brièvement le poids de la charge et l'utilisation prévue, nous vous recommanderons le modèle adapté.\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003c!-- EINSATZBEREICHE --\u003e\n  \u003cdiv id=\"einsatz\" style=\"margin-top:16px; background:#ecf0f1; padding:16px; border-radius:12px;\"\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:15px; font-weight:900; color:#2c3e50; margin-bottom:10px;\"\u003eDomaines d'application\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cul style=\"margin:0; padding-left:18px; font-size:13px;\"\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction \u0026amp; Montage :\u003c\/b\u003e levage, positionnement et sécurisation de pièces et de machines.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eIndustrie \u0026amp; Atelier :\u003c\/b\u003e entretien, réparation et manipulation de composants lourds.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eForêt \u0026amp; Agriculture :\u003c\/b\u003e traction, tension et sécurisation lors de travaux de traction et d'interventions temporaires.\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eTransport \u0026amp; Logistique :\u003c\/b\u003e aide au chargement et au déchargement de marchandises lourdes.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003c\/ul\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"margin-top:12px; font-size:13px;\"\u003e\n\n      \u003cb\u003eCompléments associés :\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/collections\/kettengehange-anschlagkette-gk8\" style=\"color:#2c3e50; text-decoration:underline;\"\u003eÉlingues à chaîne \u0026amp; chaînes d'élingage Grade 8\u003c\/a\u003e,\n      \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/collections\/anschlagpunkte\" style=\"color:#2c3e50; text-decoration:underline;\"\u003ePoints d'ancrage \u0026amp; anneaux de levage Grade 8\u003c\/a\u003e,\n      \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/collections\/zurrketten-ladungssicherung\" style=\"color:#2c3e50; text-decoration:underline;\"\u003eChaînes d'arrimage \u0026amp; tendeurs de chaîne EN 12195‑3\u003c\/a\u003e\n      et\n      \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/collections\/forstketten\" style=\"color:#2c3e50; text-decoration:underline;\"\u003eChaînes forestières \u0026amp; chaînes de débardage Grade 8\u003c\/a\u003e.\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003c!-- CTA --\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin-top:16px; background:#2c3e50; color:#ffffff; padding:16px; border-radius:12px;\"\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:15px; font-weight:900; margin-bottom:8px;\"\u003eAide au choix (rapide \u0026amp; claire)\u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:13px; color:#ecf0f1; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\n      Envoyez-nous la \u003cb\u003ecapacité de charge\u003c\/b\u003e, la \u003cb\u003ehauteur de levage\u003c\/b\u003e et l'\u003cb\u003eapplication\u003c\/b\u003e – vous recevrez alors une recommandation claire sur le modèle adapté (alu ou acier).\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px;\"\u003e\n\n      \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/pages\/contact\" style=\"text-decoration:none; background:#dc143c; color:#fff; padding:10px 12px; border-radius:10px; font-weight:900; font-size:13px; display:inline-block;\"\u003eDemander conseil\u003c\/a\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/heben-zurren.de\/products\/hebelzug-kettenzug-gepruft\" style=\"text-decoration:none; background:#ecf0f1; color:#2c3e50; padding:10px 12px; border-radius:10px; font-weight:900; font-size:13px; display:inline-block;\"\u003eVers le modèle en acier\u003c\/a\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003c!-- FAQ --\u003e\n  \u003cdiv id=\"faq\" style=\"margin-top:16px; background:#ffffff; border:1px solid rgba(0,0,0,0.08); border-radius:12px; padding:16px;\"\u003e\n\n    \u003cdiv style=\"font-size:15px; font-weight:900; color:#2c3e50; margin-bottom:10px;\"\u003eFAQ – Palan à levier en alu \/ Palan à chaîne \/ Palan à cliquet\u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"margin-bottom:12px; padding:12px; background:#ecf0f1; border-radius:10px;\"\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"font-weight:900; margin-bottom:6px;\"\u003eQuelles normes s'appliquent ?\u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"font-size:13px;\"\u003eLa conception est basée – selon le modèle – sur la \u003cb\u003edirective machines 2006\/42\/CE\u003c\/b\u003e ainsi que sur la norme \u003cb\u003eEN 13157\u003c\/b\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"margin-bottom:12px; padding:12px; background:#ecf0f1; border-radius:10px;\"\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"font-weight:900; margin-bottom:6px;\"\u003ePalan à levier, palan à chaîne, palan à cliquet – est-ce la même chose ?\u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"font-size:13px;\"\u003e\n\n        Oui – au quotidien, ces termes sont souvent utilisés comme synonymes. Les éléments décisifs pour le choix sont la \u003cb\u003ecapacité de charge\u003c\/b\u003e, la \u003cb\u003ehauteur de levage\u003c\/b\u003e et l'\u003cb\u003eapplication\u003c\/b\u003e. Si vous nous indiquez brièvement le poids de la charge et l'utilisation, nous vous recommanderons le modèle adapté.\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n\n    \u003cdiv style=\"margin-bottom:0; padding:12px; background:#ecf0f1; border-radius:10px;\"\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"font-weight:900; margin-bottom:6px;\"\u003eLes palans à levier \/ « palans à chaîne » doivent-ils être contrôlés ?\u003c\/div\u003e\n\n      \u003cdiv style=\"font-size:13px;\"\u003e\n\n        Oui. En tant qu'appareils de levage, ils sont soumis à une obligation de contrôle régulier par une personne qualifiée conformément aux directives de prévention (DGUV). La fréquence et l'étendue des contrôles dépendent des conditions d'utilisation, de la fréquence d'usage et de l'évaluation des risques.\n      \u003c\/div\u003e\n\n    \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"heben-zurren","offers":[{"title":"0,5 t \/ hauteur de levage 3 m","offer_id":56674008957252,"sku":"DC.0.0780503","price":193.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"0,25 t\/hauteur de levage 1,5 m","offer_id":56674008990020,"sku":"DC.0.0780251.5","price":126.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"0,75 t\/hauteur de levage 1,5 m","offer_id":56674009022788,"sku":"DC.0.0780751.5","price":228.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"0,25 t\/hauteur de levage 3 m","offer_id":56674009055556,"sku":"DC.0.0780253","price":153.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"0,75t\/hauteur de levage 3m","offer_id":56674009088324,"sku":"DC.0.0780753","price":247.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"0,5 t \/ hauteur de levage 1,5 m","offer_id":56674009121092,"sku":"DC.0.0780501.5","price":164.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1,5 t\/hauteur de levage 1,5 m","offer_id":56674009153860,"sku":"DC.0.0781501.5","price":255.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1,5 t\/hauteur de levage 3 m","offer_id":56674009186628,"sku":"DC.0.0781503","price":286.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0749\/3392\/8260\/files\/DC.0.0780250_DELTA_ALUM_Hebelzug_0_25_ton_ca480259-36d8-41dc-a51e-84024752e289.webp?v=1772180166","url":"https:\/\/heben-zurren.de\/fr\/products\/alu-hebelzug-kettenzug","provider":"heben-zurren","version":"1.0","type":"link"}